-
1 thud
∎ we could hear the cannon thudding in the distance on entendait gronder les canons au loin∎ to thud across/in/past traverser/entrer/passer à pas pesants;∎ his feet went thudding along the corridor ses pas résonnaient sourdement dans le couloir;∎ we could hear people thudding about in the flat above on entendait les gens du dessus marcher à pas lourds;∎ footsteps thudded up the stairs quelqu'un montait l'escalier d'un pas lourd2 nounbruit m sourd;∎ the book fell to the floor with a thud le livre est tombé par terre avec un bruit sourd -
2 thud
thud [θʌd]1. n глухо́й звук, стук ( от падения тяжёлого тела)2. v1) свали́ться, шлёпнуться, бу́хнуться2) ударя́ться с глухи́м сту́ком;bullets thuded into the sandbags пу́ли глу́хо ударя́ли по мешка́м с песко́м
-
3 thud
thud [θʌd]1. noun* * *[θʌd] 1.noun bruit m sourd2.intransitive verb (p prés etc - dd-) faire un bruit sourd -
4 thud
thud падать. глухой звук -
5 thud
A n bruit m sourd.B vi ( p prés etc - dd-) faire un bruit sourd ; the body thudded to the floor le corps est tombé lourdement sur le sol ; she thudded on the door elle a frappé à la porte à coups sourds ; they thudded up the stairs ils ont monté l'escalier à pas lourds ; her heart was thudding son cœur battait à tout rompre. -
6 thud
1. intransitive verb,- dd- dumpf schlagen2. noun* * *1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) dumpfer Schlag2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) dumpf(auf-)schlagen* * *[θʌd]I. vi<- dd->dumpf aufschlagenI could hear his feet \thudding along the corridor ich konnte den dumpfen Aufschlag seiner Schritte hören, wie er den Flur entlangging\thud of hooves/shoes Geklapper nt von Hufen/Schuhen* * *[ɵʌd]1. ndumpfes Geräuschthe thud of his footsteps — seine dumpfen Schritte
2. vidumpf aufschlagen; (= move heavily) stampfen* * *thud [θʌd]A s dumpfer (Auf)Schlag, Bums mB v/i dumpf (auf)schlagen, bumsen* * *1. intransitive verb,- dd- dumpf schlagen2. nounthud to the floor/ground — dumpf [auf dem Fußboden/Boden] aufschlagen
* * *v.aufprallen v.aufschlagen v.dröhnen v.dumpf aufschlagen ausdr. -
7 thud
1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) ruido sordo
2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) hacer un ruido sordothud n ruido sordotr[ɵʌd]1 ruido sordo1 caer con un ruido sordothud n: ruido m sordo (que produce un objeto al caer)n.• baque s.m.• porrazo s.m.• ruido sordo s.m.• zapatazo s.m.• zarpazo s.m.v.• golpear con un ruido sordo v.
I θʌdnoun ruido m sordo
II
[θʌd]1.N ruido m sordo, golpe m sordo2.he was thudding about upstairs all night — pasó la noche andando con pasos pesados por el piso de arriba
* * *
I [θʌd]noun ruido m sordo
II
-
8 thud
I [θʌd]nome rumore m. sordo, tonfo m.II [θʌd]* * *1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) tonfo2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) (cadere con un tonfo)* * *[θʌd]1. n2. vi* * *thud /ɵʌd/n.colpo sordo; rumore sordo; tonfo.(to) thud /ɵʌd/v. i.● to thud against, (andare a) sbattere contro (qc.).* * *I [θʌd]nome rumore m. sordo, tonfo m.II [θʌd] -
9 thud
-
10 thud
1. [θʌd] n1. глухой звук, стук ( от падения тяжёлого предмета)2. тяжёлый удар3. порыв ветра, шквал4. проф. авиационная катастрофа, особ. падение самолёта, сбитого неприятелем5. в грам. знач. нареч. с глухим стуком2. [θʌd] v1. 1) валиться; шлёпаться, шмякаться; ударяться с глухим стукомto hear smb.'s feet thudding (upon the stairs) - слышать глухой звук шагов (на лестнице)
2) производить глухие звуки2. налетать со шквалом -
11 thud
1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) dunk, brak2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) dumpe, falle, brake, klaskedunkeIsubst. \/θʌd\/dump, dunk, dump lydwith a thud med et dunkplutselig, bråttIIverb \/θʌd\/dumpe, falle med dump lyd, treffe med dump lyd, dunke -
12 thud
1. n2) важкий удар3) порив вітру, шквал2. v1) звалитися, гепнути; упасти з глухим стуком2) видавати глухі звуки3) налітати із шквалом* * *I [aed] n1) глухий звук, стукіт ( від падіння важкого предмет); ( to fall) with a thud ( упасти) із глухим стукотомthe thud of (heavy) steps — звук важких кроків
2) важкий удар3) порив вітру, шквал4) cпeц. авіаційна катастрофа, падіння літака, збитого ворогом5) пpиcл. із глухим стукотомII [aed] v1) валитися; шльопатися; ударятися із глухим стукотомto hear smb 's feet thudding (upon the stairs) — чути глухий звук кроків ( на сходах); робити глухі звуки
-
13 thud
I [aed] n1) глухий звук, стукіт ( від падіння важкого предмет); ( to fall) with a thud ( упасти) із глухим стукотомthe thud of (heavy) steps — звук важких кроків
2) важкий удар3) порив вітру, шквал4) cпeц. авіаційна катастрофа, падіння літака, збитого ворогом5) пpиcл. із глухим стукотомII [aed] v1) валитися; шльопатися; ударятися із глухим стукотомto hear smb 's feet thudding (upon the stairs) — чути глухий звук кроків ( на сходах); робити глухі звуки
-
14 thud
[θʌd]thud ударяться с глухим стуком; bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком thud глухой звук, стук (от падения тяжелого тела) thud свалиться, шлепнуться, бухнуться thud ударяться с глухим стуком; bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком -
15 thud
صَوْتٌ مَكْتُوم (لضَربَة أو سَقْطَة) \ thud: the dull sound of a heavy thing striking the ground or another object: He fell out of bed with a thud. \ ضَرَبَ \ thud: to make a thud. \ See Also سَقَطَ محدثًا صَوْتًا مَكْتُومًا -
16 thud
1. n глухой звук, стук2. n тяжёлый удар3. n порыв ветра, шквал4. n проф. авиационная катастрофа,5. n с глухим стуком6. v валиться; шлёпаться, шмякаться; ударяться с глухим стуком7. v производить глухие звуки8. v налетать со шкваломСинонимический ряд:1. noise (noun) fall; noise; plop2. clonk (verb) clonk; clunk; thump3. clump (verb) clump -
17 thud
1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) brag2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) hamre; dundre* * *1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) brag2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) hamre; dundre -
18 thud
dobbanás, tompa hang, tompa puffanás, puffanás to thud: zöttyen, tompa hangot ad, huppan, puffan* * *1. noun(a dull sound like that of something heavy falling to the ground: He dropped the book with a thud.) tompa puffanás2. verb(to move or fall with such a sound: The tree thudded to the ground.) puffan -
19 thud
-
20 thud
См. также в других словарях:
Thud — may refer to:*Thud, the nickname for the F 105 Thunderchief fighter bomber * Thud (album), a 1995 release by Kevin Gilbert * Thud! , a 1998 children s book by Nick Butterworth *Thud (game), a 2002 board game inspired by Terry Pratchett s… … Wikipedia
Thud Ridge — is a book by Jack Broughton about flying the F 105 Thud for the U.S. Air Force in the Vietnam War in Operation Rolling Thunder. Thud Ridge is also a nickname given by F 105 pilots to a mountain range which was a waypoint on the way to attacking… … Wikipedia
Thud — (th[u^]d), n. [Cf. AS. [thorn][=o]den a whirlwind, violent wind, or E. thump.] A dull sound without resonance, like that produced by striking with, or striking against, some comparatively soft substance; also, the stroke or blow producing such… … The Collaborative International Dictionary of English
Thud — (th[u^]d), v. i. & t. To make, or strike so as to make, a dull sound, or thud. Hardly the softest thudding of velvety pads. A. C. Doyle. The waves break into spray, dash and rumble and thud below your feet. H. F. Brown. [Webster 1913 Suppl.]… … The Collaborative International Dictionary of English
thud — [thud] vi. thudded, thudding [prob. < ME thudden, to strike, thrust < OE thyddan] to hit or fall with a dull sound n. [prob. < THUD the vi.] 1. a heavy blow 2. a dull sound, as that of a heavy, solid object dropping on a soft but solid… … English World dictionary
thud — vb thump, knock, rap, *tap Analogous words: hit, *strike, smite: pound, *beat thud n thump, knock, rap, tap (see under TAP vb) Analogous words: slumping, falling (see FALL) … New Dictionary of Synonyms
thud — thud·ding·ly; thud; … English syllables
thud — ► NOUN ▪ a dull, heavy sound. ► VERB (thudded, thudding) ▪ move, fall, or strike something with a thud. ORIGIN originally in the sense a sudden gust of wind , later «a thunderclap»: probably from Old English, «to thrust, push» … English terms dictionary
thud — (v.) O.E. þyddan to strike, thrust, of imitative origin. Sense of hit with a dull sound first recorded 1796. The noun is attested from 1510s … Etymology dictionary
thud — / thump [n/v] dull crash; dull sound bang, beat, blow, clonk, clout, clump, clunk, fall, flutter, hammer, hit, knock, plop, poke, pound, pounding, pulse, rap, slap, smack, strike, throb, thunk*, thwack*, wallop*, whack*; concepts 65,181,189 … New thesaurus
Thud (game) — Infobox Game subject name = Thud image link = image caption = players = 2 ages = setup time = under one minute playing time = About two hours complexity = strategy = random chance = None skills = Tactics, Strategy, Visual Spatial reasoning… … Wikipedia
